很多Jazz Standard的和絃進行版本也有歷史演進

文 / 謝啟彬

Real Book版的《Just Friends》A段第七第八小節，其實又是一個謬誤，但是沒有深入學習的爵士樂手或是學子，就這樣傻傻地視譜，然後用比較進階的樂理去解釋「Eb7是D7的降二代五。而那些相關II7都是插進去的」

但如果你用耳朵仔細聽，真的去聽爵士樂大師們的演繹，他們在這裡大部分是用Bbdim7，也就是bIIIdim7下行接到IIm7，我在「和聲篇」一書中有專門的章節介紹bIIIdim7

至於要用Bbm7-Eb7到Am7-D7可不可以？當然也可以！但是那是比較後面的改編版，原始的聲音是Bbdim7去Am7，如果你拿著Real Book的譜就以為是全對，那在聽很多經典大師錄音的時候，就會懷疑為何他們會用Bbdim7的Arpeggio，即便是同一根音？

更不要說《Just Friends》也很常以F大調與Bb大調演奏了！Real Book版是G大調

我只是很單純地希望大家不要用湊熱鬧的方式來學音樂，以為有譜有書有學校等等，就可以解決一切

你想要學了爵士樂賺大錢？不可能，但是你好好學習爵士樂 - 也就是音樂的另一「和聲結構」本質 - 之後能否有所藝術或現實上的應用與發展？我則是很肯定地說會有的！

但湊熱鬧式的學習，就很難了，因為太容易分心，也容易朝三暮四、見異思遷、心猿意馬...

（附帶成語教學）

日本的爵士樂圈習慣在演出或Jam《Just Friends》，使用F大調而非一般Real Book常見或常聽歷史錄音聽到的G大調版本，原因在於誰開始推廣的時候，一些特定曲目與調性就會因地制宜

像Sam Rivers的《Beatrice》在我們以前留學的比利時，是因為那些爵士樂老師們，常跟Chet Baker、Joe Henderson演出，或一些旅歐美國爵士樂手也很愛這首，所以就變成一種類似比利時爵士標準曲的味道

然而對我來說，哪個地方“流行”哪些Jazz Standard其實不是那麼重要，因為重點是我們自己都全會，而學生也盡可能都要會，不需要考慮什麼因地制宜的特殊考量，這才是健康的學習心態，因為移調之後很多曲子都一樣邏輯，所以要累積的是處理那些邏輯的能力，曲目則是一視同仁

像《Just Friends》也有很多不錯的F大調版本值得學習，譬如Dexter Gordon