文 / 謝啟彬
補充在爵士原力講堂中沒講完的馬關條約簽訂地 - 日本山口縣下關市，下關港在二十世紀前叫馬關港（赤間關、赤馬關，日文漢字的間與馬同音），這是影響台灣歷史命運很重要的一個地方，也是中日多年恩怨的一個歷史足跡
1894-1895年中日甲午戰爭清廷戰敗，日本進佔遼東半島並於1895年攻佔澎湖，清廷代表李鴻章到位於日本本州最西端的馬關，與日本第一位明治憲法頒布之後的內閣總理大臣伊藤博文，簽訂馬關條約，因為伊藤博文是山口縣出身，屬於幕府時代以降非常知名的長州藩（也是大日本帝國陸軍與日本多位政治人物與世家的背景核心）
二來位於瀨戶內海西側出海口的馬關港，對於日本在亞洲的另一大勁敵俄國，也是一個非常重要的戰略嚇阻位置，1894年的三十年前，1864年英、美、法、荷四國聯合艦隊即曾進攻馬關，1904年日俄戰爭的主戰場，是在旁邊的中國大陸遼東半島旅順（陸軍）與日韓之間的對馬海峽（海軍）
談判與簽約的地區決定眾說紛紜，沒有標準答案，據說也是一波三折，事涉外交上的表態跟時間上的急迫，也有跟另一位日本大臣陸奧宗光決定有關的考證，但終究是在馬關簽了所謂不平等條約，清廷是用中國名義與日本簽約，所以從這個角度當然是中國割讓台灣與澎湖，李鴻章也告訴伊藤博文說台灣已是我國一行省
其他歷史部分就先略過，譬如1895年之後在台灣的諸多抗日行動等等，還有朝鮮半島的問題、第二次中日戰爭（就是我們熟悉的八年抗戰AKA第二次世界大戰亞洲戰場，第一次就是甲午戰爭，這是偏日本角度的說法）都是另外的題目
李鴻章在馬關還被日本刺客行刺，因為日本刺客不滿中國且希望戰爭持續，另，當時簽約的建築物已經在二戰時遭盟軍空襲摧毀，現在則是一間日式料理旅館與旁邊重建的紀念館
因為下關港隔著一道600公尺距離的海峽，就跟九州的門司港相對遙望，所以這個海峽就叫「關門海峽」，不是哪裡關門（Close Door）...而是下關港與門司港，雖然在山口縣，離同是中國地方的廣島縣不遠，但過去因為飛機航班與觀光景點的關係，觀光客多從九州福岡前往，被列入所謂的北九州旅遊路線
門司港旁邊還有一個小城市叫小倉，現在已經被併入北九州市，小倉是日本歷史上幸運逃過原子彈轟炸的知名城市，二戰期間美軍在選擇為了儘早結束戰爭的空襲目標時，小倉、廣島、橫濱、新潟、京都成為美軍擬定作戰計劃的五個“首選”都市（大多因為是日本軍事樞軸重鎮或是軍火兵工廠所在），尤其是小倉因為是日本帝國陸軍兵工廠的重要所在，所以兩次都成為目標
1945年8/6轟炸廣島時，小倉是第一順位的遞補點，8/9轟炸長崎更是因為原訂目標小倉上空天候不佳雲霧籠罩，B-29轟炸機嘗試多次後不得已離開小倉上空，改前往長崎投彈，其實當時在長崎也是天候不佳雲霧籠罩，但美軍一定得完成任務所以倉促丟歪了，丟到山谷裡，否則傷亡會更慘重
8/15日本天皇宣告日本投降，請參閱我寫的「日本最漫長的一天」電影相關介紹，而現今的北九州市也有長崎市贈送的和平鐘與紀念碑，除了真的逃過一劫外，也當然祈願永遠的世界和平～
我會注意到下關，除了歷史課中學到的馬關條約外，還有兩個原因是2025年五月我們到日本廣島旅遊，搭路面電車前往宮島的嚴島神社時，平行的還有西日本JR到本州最西端下關的火車鐵軌路線，本來想再搭一下JR就到隔壁山口縣的岩國，但時間不夠就作罷了，查資料時發現「山陽本線」會一路從廣島到岩國，繼續往下搭就會到下關甚至跨越海峽到北九州的門司港
另一個原因是在「謝謝你，在世界的角落找到我」2018年TBS版電視劇中，女主角北條鈴的大姑徑子，她少年年紀的兒子留在已逝丈夫的夫家繼承家業，因為要躲避盟軍轟炸，跟著爺爺奶奶暫時疏散躲到下關去，寫信來報平安，這也讓我們理解到下關與廣島、吳市之間的地理距離
延伸閱讀：