關於「老師」這個稱呼的奧義 / [同場加映] 關於「哥」的由來與用法

文/謝啟彬


根據我的觀察:

1. 因為老師的名號聽來很權威,被儒家思想影響很深的台灣人就愛稱老師或是被稱老師

2. 但是老師也常常被拿來稱呼一些看起來很權威或是很兇的人士

3. 在音樂圈中,老師的叫法是針對那些好像比你早入行的人士,無關乎熟不熟(用法上比較像是日文的「前輩」,這之前有討論過)

4. 從學校畢了業或在學期間就開始家教、教樂器行等等的,就自動升等為老師了!不需驗證喔!^^

5. 音樂界裡,報老師名號似乎會比較便宜買到樂器,或是有時候會收到一些贈品票券,就跟國小國中高中的老師下班去市場買菜,攤販有時候是家長,會"撒密素"一些菜一樣 XD

6. 通常潛規則就是:對於不熟的"老師"講的話,會很容易接受或敬畏;對於常常見面的老師,卻不怎麼尊敬或聽話

呵呵!

------
以下為配合題,試作答如下:



1. 謝老師或謝教授 --> 您真的是比我老

2. 啟彬老師 --> 主流正解,感覺比較親切,但是也有可能來路不明或根本不知道這傢伙姓啥

3. 阿彬老師 --> 我當時一定是在作場...

4. 彬彬老師 --> 可能我是教化粧或是教星座命相的

5. Ben或Ben老師 --> 可能我是教跳舞的或是教英文的

6. 直接叫我"老師" --> 我當時一定看起來比較兇,或是在冷笑,因為我不願幫歌手降key

7. 謝大師 --> 你打錯電話或認錯人了吧?


------
[同場加映] 關於「哥」的由來與用法:

1. 哥的稱法,應是發源自演藝圈、黑道與特種營業,並大量被使用著

2. 剛入行時,看到誰都是九十度鞠躬「XX哥!」或是「謝謝XX哥!」

3. 當有人用同樣的態度與語氣叫你第2點的稱謂時,通常在演藝圈中表示你混夠久了,在黑道中則表示你還活著

4. 跟老師的叫法有點像的是:通常不會叫陳哥林哥,幾乎都是「名字+哥」(如「力宏哥」「仁甫哥」)、「名字最後一個字+哥」(如「濤哥」「佼哥」)或「綽號+哥」(「蚊子哥」「納豆哥」)的用法,一方面表示親切,二方面表示尊敬(really?)當然,有些更厲害的就會升級為「董」字輩或「爺」字輩

(通常真的輩分愈高,「名字最後一個字+哥」的用法就愈多,除了前面兩位以外,還有憲哥、菲哥...等)

5. 在特種營業場所,年紀大的就會被稱為「X董」「X總」...等,年輕輕的自然會被小姐們稱為「X哥」,譬如「哎呀鯨魚哥怎這麼久沒來啦?」

6. 但是為了招攬生意,有些小姐或太太店員或攤販也會叫你「帥哥」(聲音近似"帥勾"),譬如「來喔帥哥看看喔!」「帥哥今天想吃什麼?」

7. 通常叫人家「XX哥」的,不一定是發自內心的崇敬,可能有天就會幹掉人家

8. 有些「哥」的叫法也是不具敬意,但是很佩服他們的"勇氣"的,譬如暴走哥、犀利哥、幹鞋哥...等,這種叫法的壽命,不長

9. 音樂圈裡頭倒是很少有人叫誰啥哥的,因為大家都是「老師」!


最後補充:

通常如果是網路稱謂,則為「大大」,不認識者亦可用,這部份常見的是會加上姓與單字大,如朱大董刺客大等等,如前面英文名的話後面就比較會接大而不是哥,譬如Johnny大或是Jacky大等

結束前,請跟著我Beat Box一遍:

董哥刺哥大哥刺客刺大刺客大哥刺客董哥刺哥大哥刺客刺大刺客大大大大

(Google翻譯可用,已予以最佳化處理!)




延伸閱讀:


更多爵士之外