文 / 謝啟彬
在台灣有蠻多人 - 包括學生 - 會開我玩笑，說我「哈日」
其實我以前有講過，我不哈日，我是哈「好」
我擅長的科目，日本是亞洲翹楚，人家的大眾文化裡頭早已融入多年，學術研究更是不在話下，專業教育機構多如牛毛
我講爵士樂時，一定得提到日本
我講黑樂時，一定得提到日本
我現在要講Bossa Nova時，還是得提到日本
跟我們不遠的日本，對於曲目、常識、文化風景等，不只是「尊重別的音樂文化」那樣而已
而是已經「把這些當自己人」了啊！就這麼簡單
所以我每次帶學生去交流，或自己去演出，學生看到聽到當下的奇景，全都不敢置信，怎會深化得這麼厲害？怎麼什麼都有？怎麼在台灣大家不知道的，這裡的人都知道？
我們不要只有感受到日本的便利，還要感受到日本的文化吸收力
☆爵士棧上搜尋關鍵字「日本」，即可看到華文世界最豐富的音樂文化相關文章與資料，目前累積183篇
任何喜愛巴西音樂的人都應該至少去一趟的日本新宿Disk Union世界音樂館（二手與新CD），關於Brazilian Music的藏量與豐富性只怕是東京第一（位於新宿東口）
我也特別整理了這次第五波線上課程曲目的「日本版」，讓大家聽聽看日本樂手們真的都是把這些曲目視為Standards！大家也一起來學習吧！
《Desafinado》
《Minha Saudade》
《One Note Samba》
《Sambou Sambou》
《The Girl From Ipanema》
《Corcovado》
《Wave》
《Chega De Saudade》
《How Insensitive》
《Triste》
《Emoldurada》
《Águas de Março》