編號：Capital Jazz 7243 5 22667 2 2
樂手：Julian "Cannonball" Adderley (as) , Sergio Mendes (p) , Durval Ferreira (g) , Octavio Bailly Jr. (b) , Dom Um Romao (d) , Pedro Paulo (tp) , Paulo Moura (as)
日期：1962
曲目：
1. Clouds
2. Minha Saudades
3. Corcovado
4. Batida Diferentes
5. Joyce's Sambas
6. Groovy Sambas
7. O Amor Em Paz (Once I Loved)
8. Sambops
9. Corcovado (alt.)
10. Clouds (single version)
啟彬說：
聽到Bossa Nova，我們以前總覺得是要「頒獎」了，因為早期電視大樂隊在伴奏金X獎、工商XX典禮時（甚至服裝秀！），司儀於報幕冗長的「本年度入圍的有……以下為傑出代表……今夏所流行的款式……」時，各位老師就會開始vamp，目的在讓氣氛輕鬆宜人，然後可以〝拖〞很久！後來大家又開始認識Stan Getz，相對地《The Girl From Ipanema》也變成台灣的Bossa第一首了，殊不知這首歌在國外的樂手圈算是難即興的曲子，一是其和聲上的獨創性，二是沒人能超越Stan Getz的即興版本。幾年過去了，現在的人大概以為Bossa Nova是日本來的吧？在這些狂賣的專輯旁邊，有一張老專輯是十分值得注意的，也會讓人扭腰擺臀喔！
Cannonball的這張作品，即是美國樂手與巴西樂手音樂交流的最好示範之一，他們都互相仰慕並希望有機會能合作，Cannonball原來的Bop語彙及巴西樂手的節奏融合起來竟是那麼地迷人！尤其在大夥公認他是Funk、R&B及Rock薩克斯風宗師的今天，可以聽到他充分運用了他的擅長，以動態對比較大的句法與恰到好處的Lay-Back來詮釋巴西風味的曲子，一點也不流氣。
相較於國內許多樂手在處理節奏性樂句時常有收音太短及趕拍的〝腳步不穩〞現象，各位應該來仔細聆聽Cannonball對於音樂色調（Nuance）的掌握，聽他如何放重音、強弱、斷音、連音、滑音、彈性速度（Rubato）等抑揚頓挫（Articulations），完全地從容不迫，比起影響他的Charlie Parker還要來得〝理智〞些，就跟一位說話具有感染力的演說家一樣，聲音及語調上的表情豐富性是第一要素，再輔以言之有物的內容，另一位大師Dexter Gordon亦具備相似的特質。
其實真正的Bossa Nova仍是swing的，就跟Waltz也是swing feel一樣，絕對不能照著譜面硬梆梆地「恰克恰克」，得長時間聆聽以感受它的味道，聽聽這裡的節奏組示範，可以聽到許多強弱重音的放置，跟New Orleans feel有些相近，只是彈跳的程度更加放鬆（Loose），亦讓音樂活了起來，而巴西音樂和聲上的特定走法，也令人身不由主地被牽著走，無怪乎當年的美國爵士音樂家會為之風靡，記得一位爵士樂手曾說：「爵士的swing是讓你搖頭晃腦腳打拍子，Bossa Nova的swing則會讓你全身不自覺地扭動！」如果是我還會再加上一身的雞皮疙瘩…
除了Cannonball用爵士語彙吹奏令他驚艷的巴西音樂外，你（妳）能否聽出巴西樂手其實也很嚮往美國爵士樂呢？年輕的鋼琴手Sergio Mendes除了給予擅長之comping外，也有幾段即興，他〝借用〞（Quote）了Monk的《'Round Midnight》前奏旋律、Coltrane的《Some Other Blues》及經典曲《It Might As Well Be Spring》的主題旋律等，並巧妙地融入即興之中，Jazz與Bossa之間真的有許多可以〝共享〞的元素，聽說鋼琴手到美國去表演時，沒事就一直問製作人Orrin Keepnews可不可以再多送他幾張Bill Evans的唱片呢！
(2001.01.07)
延伸閱讀：
更多有關Bossa Nova
