編曲課的挑戰 - 在以色列學爵士樂的學生林依穎心得分享


編曲課的挑戰

「你可以來上課,但是我不會從頭開始教。」這是編曲課老師在見到我時對我說的第一句話。他並沒有惡意,因為我的入學時間是下學期,而很多門課都是上下學期為一個完整的課程,所以老師當然無法從頭教。

開始上課之後,面臨的另一大挑戰就是,老師都用希伯來文上課。聽不懂,怎麼辦?當然有好心的同學會幫我翻譯成英文,但是我英文又不夠好,怎麼辦?這時候,就只能憑著在台灣跟老師上課學來的技術,來解救我自己。過不久,我交了第一份作業給老師看,從他露出大大的微笑與閃閃發亮的眼睛的神情,還把作業拿給全班同學看的時候,我知道我的好日子離我不遠了。

昨天,是這學期最後一堂編曲課。所有的同學都要把自己的作品給他人演奏,老師在聽了之後,會從旁給予修改與建議。所以,當老師聽完我的編曲之後,當然,他給了我一些能夠讓我的曲子變得更好更完整的意見,然而,更令我開心的是,他對我說:「 You should record it. 」然後,當天下午,我的主修老師看到我就跟我說:「 I heard you did an amazing job. 編曲老師說要給你一百分。I am so proud of you!」當下,我的心就像長了翅膀一樣,開心得飛來飛去。



我覺得我很棒,因為我一直很努力。當我還在台灣的時候,每個星期的固定行程就是:星期二,爵士鋼琴課;星期三,鼓課與編曲課;星期四,爵士講堂。除此之外,還有練團、手鼓團、英文課(很重要)這些事情,全部加起來,我真的付出很多時間、心力與金錢在成為一個更好的音樂家的這件事情上。

我只是個鼓手,為什麼我要學這麼多跟鼓無關的課?就連我爸媽都問我為什麼要花那麼多錢去上課。因為我知道,我要抵達的地方還很遠,所以我必須要有能夠到達那地方的體能與本事。如果當初在台灣,沒有這麼努力上課充實自己,我今天就不會在以色列了。

在學期末的最後一天,我寫下這篇感言,就是要告訴我自己,「你的決定是對的。努力活在當下的時候,未來就會擁抱你。」

還有跟我在台灣的兩位老師,啓彬與凱雅老師分享我的喜悅與感謝!Thank you lead me to the right direction. And thank you for that you never give up the right things you do. So now, I am here because of you. TODA-RABA!


「如果無法放棄喜歡的事,就要努力讓別人看見你的存在」~《逆光飛翔》



啟彬與凱雅老師說:

依穎從就讀實踐大學音樂系開始,就跟啟彬學爵士樂與爵士鼓,後來考上台藝大音研所,繼續跟凱雅學習鋼琴與霹靂團班,也一直參加TISJA台北國際爵士音樂營,去年(2012)獲選前往以色列耶路撒冷音樂院交流研習,回來後持續跟啟彬上爵士鼓與樂團課,以及凱雅的團班,一路從Philly Joe Jones、Art Blakey、Max Roach學到Tony Williams哦!也很會編曲!

現在她終於憑著自己的實力考上了,要出國去繼續學習爵士樂,我們衷心地祝福她,也謝謝她在過去幾年於爵士原力講堂及相關活動中的參與、志工與示範!

加油吧依穎姐姐!比布與米米為妳歡呼哦!^^



延伸閱讀:

更多學生心得