文 / 謝啟彬
這首《Llorando se Fue》就是“黏巴達”（Lambada）的原型，原來是安地斯音樂（Andean Music），Andean Music泛指安地斯山脈地區的音樂類種，也就是古印加帝國所在地，現在大概就是位於秘魯、厄瓜多、玻利維亞甚至巴拉圭到阿根廷地區，往東邊走就接到廣大的巴西亞馬遜河雨林。
這也是為什麼Mike del Ferro會提到在南美洲西部，很多人對排笛與此類音樂團體有種負面印象的緣故，因為他們在大城市裡流浪，就好像在歐洲的吉普賽人一樣。在台灣最有名的應該就是《老鷹之歌》（el condor pasa）了吧？
而這首曲子的旋律在南美洲流傳風行，傳到了七〇年代的東亞馬遜城市Belem（貝倫），與當地流行的Carimbó舞蹈與音樂結合在一起，就變成了新的舞蹈音樂風格叫「Lambada」（黏巴達）。
然後再於八〇年代傳入了南美洲東岸巴西“前”第一大城Salvador（位於Bahia省），在這個時尚尖端的城市，音樂家與DJ們將其電子化，加入了很多舞廳版本，然後又被嗅到商機的歐洲唱片製作人推到歐洲去，造成大流行，進而引爆全世界的黏巴達風潮。
所以你也就知道1980~90年代的風潮，傳入台灣時大約就是民國七十年至八十年左右，在50CC摩托車或改裝汽車上裝上喇叭放「黏巴達」音樂，加上金瑞瑤、周慧敏、徐若瑄、王祖賢、蘇慧倫...等人的擋泥板，是怎麼來的囉！^^
也因此，這些音樂裡頭都有Carimbo的影子啊！等於是電音化之後的黏巴達，聽聽Jennifer Lopez在曲子中不只是節奏，連旋律也繼續引用，但重點是你要知道旋律來自南美洲西北邊，節奏來自南美洲東北邊！
我們順便介紹一下Pitbull囉！
什麼？......放錯了？恰吉議員跑錯攤了啦！XD 這是原版：
當然如果你愛泡在夜店裡頭，大概不會有人跟你研究這些音樂的來源，但是如果你跟我一樣，喜歡南美洲的音樂風格也想更了解它，現在你就能把這些從民族音樂到世界音樂到融合樂到流行音樂的關係連起來囉！
Now we see Who Over Who's Body? ^^
延伸閱讀：
我們一直很想做的，就是把這些斷掉的、本來應該銜接在一起的接起來
Mike del Ferro 2014年台北音樂會與工作坊
哈巴、哈巴涅拉、哈古巴、比巴、巴莎、森巴、哈瓦那...－再探西班牙音樂文化在美洲大陸的傳遞、演化與回傳
更多有關巴西
2014爵士原力秋冬講堂，現正進行中，每週三晚上等你報到
這首《Llorando se Fue》就是“黏巴達”（Lambada）的原型，原來是安地斯音樂（Andean Music），Andean Music泛指安地斯山脈地區的音樂類種，也就是古印加帝國所在地，現在大概就是位於秘魯、厄瓜多、玻利維亞甚至巴拉圭到阿根廷地區，往東邊走就接到廣大的巴西亞馬遜河雨林。
這也是為什麼Mike del Ferro會提到在南美洲西部，很多人對排笛與此類音樂團體有種負面印象的緣故，因為他們在大城市裡流浪，就好像在歐洲的吉普賽人一樣。在台灣最有名的應該就是《老鷹之歌》（el condor pasa）了吧？
 |
| 圖片來源：「The Brazilian Sound」 |
而這首曲子的旋律在南美洲流傳風行，傳到了七〇年代的東亞馬遜城市Belem（貝倫），與當地流行的Carimbó舞蹈與音樂結合在一起，就變成了新的舞蹈音樂風格叫「Lambada」（黏巴達）。
然後再於八〇年代傳入了南美洲東岸巴西“前”第一大城Salvador（位於Bahia省），在這個時尚尖端的城市，音樂家與DJ們將其電子化，加入了很多舞廳版本，然後又被嗅到商機的歐洲唱片製作人推到歐洲去，造成大流行，進而引爆全世界的黏巴達風潮。
所以你也就知道1980~90年代的風潮，傳入台灣時大約就是民國七十年至八十年左右，在50CC摩托車或改裝汽車上裝上喇叭放「黏巴達」音樂，加上金瑞瑤、周慧敏、徐若瑄、王祖賢、蘇慧倫...等人的擋泥板，是怎麼來的囉！^^
也因此，這些音樂裡頭都有Carimbo的影子啊！等於是電音化之後的黏巴達，聽聽Jennifer Lopez在曲子中不只是節奏，連旋律也繼續引用，但重點是你要知道旋律來自南美洲西北邊，節奏來自南美洲東北邊！
我們順便介紹一下Pitbull囉！
什麼？......放錯了？恰吉議員跑錯攤了啦！XD 這是原版：
當然如果你愛泡在夜店裡頭，大概不會有人跟你研究這些音樂的來源，但是如果你跟我一樣，喜歡南美洲的音樂風格也想更了解它，現在你就能把這些從民族音樂到世界音樂到融合樂到流行音樂的關係連起來囉！
Now we see Who Over Who's Body? ^^
延伸閱讀：
我們一直很想做的，就是把這些斷掉的、本來應該銜接在一起的接起來
Mike del Ferro 2014年台北音樂會與工作坊
哈巴、哈巴涅拉、哈古巴、比巴、巴莎、森巴、哈瓦那...－再探西班牙音樂文化在美洲大陸的傳遞、演化與回傳
更多有關巴西
2014爵士原力秋冬講堂，現正進行中，每週三晚上等你報到