南美新浪潮席捲而來 - 談Bossa Nova樂風的形成(講堂講義大綱)

講師與示範:謝啟彬 & 張凱雅


1959年在法國坎城,一部電影「黑色奧菲爾斯」將Bossa Nova的樂風推展到世界舞台,這樣的樂風在巴西是怎麼形成的?跟爵士樂之間的關係到底是如何?從庶民音樂到城市文藝音樂,誰具有指標意義呢?

一、歷史背景

Bossa Nova從Samba演變而來

1951~1963年之間發展

源自於草根性濃厚的森巴Samba音樂風格

發起於當時城市中的文藝青年與中產階級,與詩歌、電影等文化 藝術同步開展

1956年在Copacabana成立吉他學院,除了精進演奏技巧外,尚透過教育工作坊的方式引進、研究當時美國正夯的Cool Jazz之名家作品,當時許多參與的學生都成為日後著名的Bossa Nova作曲家與演奏家

二、醞釀成形

1958年史上第一首(錄音記載)的Bossa Nova風格樂曲為〈Chega de Saudade〉(No More Blues),由Antonio Carlos Jobim創作,Joao Gilberto演唱

1958年Marcel Camus拍攝的巴西電影「黑色奧菲爾斯」(Oefeu Negro) 於片中大量運用Samba與Bossa Nova元素

1959年在坎城影展得到最佳外語片,其配樂與使用的歌曲也獲得全球矚目

最知名的樂曲為Luiz Bonfa創作的〈Morning of the Carnival〉

三、Bossa Nova教父–Antonio Carlos Jobim

不僅受到Jazz影響,也特別對於當代古典音樂作曲家Hans Joachim Koellreutter以及巴西的學院派作曲家如Villa-Lobos之薰陶

創作作品首首皆為Bossa Nova經典

完美歌詞搭檔Vinicius de Moraes

知名作品:

Desafinado

One Note Samba

So Danco Samba

The Girl From Ipanema

Corcovado

How Insensitive

O Grande Amor

Once I Loved

Triste

Wave

Agua de Beber

Dindi

四、Bossa Nova音樂風格剖析

節奏的演變與要素 Syncopation and Pulse

和聲的巧妙連結 - Sophisticated

旋律的寫作 - Out of Tune?

樂器的編制 - Guitar & Sound

五、爵士樂手的發現與融合

最成功的為1962年開始薩克斯風手Stan Getz與A.C. Jobim、Joao/Astrud Gilberto夫婦、的合作〈The Girl From Ipanema〉(相關軼聞)

在美國大獲成功後,爵士樂手紛紛趨之若騖,直接到巴西或是邀請巴西樂手參與錄音

絕大多數都獲得成功,但有一仿效上的陰錯陽差之作:Horace Silver〈Song For My Father〉〈Que Pasa〉

謹列出幾首爵士樂中知名的Bossa Nova樂風創作曲與超優專輯:
 
<Ceora> - Lee Morgan (Cornbread)

<Pensativa> - Clare Fischer (Art Blakey & the Jazz Messengers - Free For All)

<Blue Bossa><Recorda Me> - Kenny Dorham/Joe Henderson (Page One)

<Only Trust Your Heart> - Benny Carter

Ana Maria - Wayne Shorter (see Kenny Kirkland)

Stan Getz - The Girl From Ipanema: The Bossa Nova Years (4-CD)

Cannonball Adderley - Cannonball’s Bossa Nova

Quincy Jones - Soul Bossa Nova

Joe Henderson - Double Rainbow: The Music of Antonio Carlos Jobim

Eliane Elias - Sings Jobim

Sail Away - Tom Harrell (see Kenny Barron)

其他:Paul Desmond、Michael Franks、安佐里...

啟彬凱雅創作:萊茵夜風、伊果公主、五月雨...

六、跟流行樂的結合、延續發展

巴西因為政治動盪不安,Bossa Nova運動於1963年中止,在美國延續香火

MPB運動與抗議之聲

當代的巴西音樂家如何運用Bossa Nova的資產

流行樂界知名的有 小野麗莎、Kenny Rankin、George Benson唱的〈This Masquerade〉、Stevie Wonder唱的〈You Are The Sunshine of My Life〉、Dusty Spring field唱的〈The Look of Love〉等

不得不提Sergio Mendes

與Lounge Music(沙發音樂)的結合



註:《Triste》應以葡萄牙文念為「嘀哩斯吉」才對,多年前念錯





延伸閱讀:更多有關巴西音樂

不只是森巴與芭莎 - 帶你認識巴西音樂的完整風貌與重要人物(講堂講義大綱)