文 / 謝啟彬
吉俁良（Ryo Yoshimata）的優美哀愁風格配樂，對我來說印象最深刻的是「五島醫生的診療所」（Dr.コトー診療所），台灣翻譯為「小孤島大醫生」，現在在Netflix上能看到2003年第一季與2006年第二季共22集，以及Apple TV等影音平台上，有可供出租收看的2022年電影版（這算完結篇了），2004新年期間推出過兩集特別篇（SP），2024年尾再度推出另兩集特別篇，後者對於第一季到第二季的劇情銜接有關鍵性的影響
很多老觀眾對於中島美雪創作演唱的《騎在銀龍的背上》印象深刻，說每次片尾此曲一出，眼淚就掉下來了，吉俁良也將其重新編曲，融入在劇情配樂中，而其中幾段配樂也都會在關鍵的時候出現，一路從影集到電影都是
我跟學生與觀眾半開玩笑地說，音樂技術上而言，吉俁良真的是「SDM」（Sub-Dominant Minor Type Chords；下屬小和絃類型和絃）大師呀！加上副屬和絃與它們的雙打搭檔們，與各種經過與轉位和絃...整張原聲帶都可以當作聽力作業來練習採譜！
「小孤島大醫生」除了都市與本島場景外，全都是在日本最西端，也是最靠近台灣的與那國島上拍攝的，劇中也不少次提到台灣，因為以前他們要看病或是交易、買賣，開船到台灣來比去日本本島還近，甚至飾演護理師的柴崎幸還說，因為偏鄉小島沒人要來，曾經還聘過台灣來的醫生，結果語言根本不通，後來醫生就跑了...的過往
我覺得電影版的企劃還蠻神奇的，十六年後將原班人馬全部找回來，然後在那個平行時空中，所有的演員跟現實生活中的觀眾一起長大，也一起變老，就彷彿那個“志木那島”（就是與那國島）的人們同樣存在、同樣在生活著的感覺，有一段音樂是用沖繩群島獨特的樂器「三線」（日本三味線的前身、中國三弦的後身）演奏的，有看過劇的觀眾應該印象很深刻
後來吉俁良就被邀請去製作更多規模更龐大的作品：為了製作大河劇「篤姬」的配樂，吉俁良還特別回到歷史人物的故鄉，也是他的故鄉鹿兒島，去探索篤姬的足跡，然後他隨身帶著主控鍵盤（連X支架也自己帶，真是有效率...但他後來在飯店裡還是沒用到），晚上在旅館便開始創作，另外一部紀錄片的片段，也有記載他喜歡現場看著演員排戲然後即席彈奏、再慢慢修改，並交響化交給真人樂團錄製
其實吉俁良的創作風格非常的“Jazz Standard概念”：和絃的大小II-V、善用延伸音旋律跟和絃的關係，也有很多六〇至八〇年代黑人流行音樂抒情曲的常用和絃進行，甚至轉位，大家聽他的作品都覺得「很美」，不是沒有原因的
從古典樂的角度出發，聽起來挺有普契尼、馬斯卡尼那種，橫跨十九世紀中到二十世紀初的歌劇與管絃樂團創作風格，但是他的音樂不是只有管絃樂，也會運用到蠻多所謂熱門樂器如吉他、鼓組、貝斯，與電子合成樂器音色的混搭（他以前是樂團鍵盤手，也曾在中學時就為學校管樂隊編曲）當然還有前面提到的傳統樂器等
也因此他的配樂風格，在大河劇當中以女性為主角的作品中，發揮最大的效果，也成為大家難忘並持續傳誦的音樂～
凱雅老師今天教一位鋼琴老師這首曲子，她一直驚呼怎麼這麼好聽？聽到都要掉眼淚了！而且這位老師是留學日本的，但是之前學的是古典樂，所以沒有接觸到這個部分，或者不知道這又是另外一門學問，但是我覺得「太好了！」（Yokatta よかった！）
也歡迎加入凱雅老師的學習行列喔！
「篤姬」OP管絃樂版 -
「篤姬」OP鋼琴版 -
「江〜姫たちの戦国〜」OP管絃樂版 -
「江〜姫たちの戦国〜」OP鋼琴版 -
2016年的NHK週六（土曜）時代劇「忠臣蔵之戀〜第四十八位的忠臣〜」，不是大河劇，只有20集，但也是吉俁良擔綱配樂，所以說他幫NHK配樂過的兩部大河劇「篤姫」與「江～公主們的戰國～」實在太深入人心，盪氣迴腸令人回味不已，看他的創作年表，NHK還有很多非大河劇的戲劇作品，不論古裝或時裝，都由吉俁良配樂
對我而言，吉俁良寫絃樂團超像義大利作曲家馬斯卡尼（Mascagni）的風格
這是歌劇「鄉村騎士」（Cavalleria rusticana）的間奏曲（Intermezzo），絃樂團名曲
我也想到挪威作曲家葛利格（Grieg）的絃樂團名曲《The Last Spring》
真的要很感謝我大學音樂系時的小提琴主修老師，也是絃樂合奏的老師 - 比利時籍的貝邁克（Michel Pieters），讓一個從南部鄉下來的年輕提琴手，雖然從小學小提琴，但沒有唸過所謂的台灣音樂實驗班，卻在大學四年中可以接觸認識到那麼多，歷史上作曲家們的智慧與美感結晶
結果讓我在數十年後，認識日本知名配樂作曲家時（吉俁良算是從小學音樂但是非音樂科班畢業），想（響）起了這些配器、和聲與旋律～
也很開心，我們曾在2025上半年的爵士原力講堂中第四個主題「從經典日劇與日影主題曲與配樂作曲家」中，介紹過吉俁良先生的部分作品～
「小孤島大醫生」的導演中江功，是隸屬於富士電視台的知名導演，也常跟吉俁良合作，譬如「沉睡的森林」、「冷靜與熱情之間」、「從天而降一億顆星」、「沒有玫瑰的花店」...等等，他們從1997年開始就經常合作了！
延伸閱讀：