文 / 謝啟彬
《Get Down On It》 - Kool and the Gang
《Let’s Groove》 - Earth, Wind and Fire
類似的和絃進行套路
而Bruno Mars的《24K Magic》也是一樣的套路，不是說一模一樣，而是那個音樂概念是有傳承的，《24K Magic》這種和絃的彈法經常會用「m11 = 往下大二度的大三和絃/根音」的聲音，來造成更豐富的聲響，譬如Bbm7就彈成Ab/Bb（但其實還是Bbm7的運用方式，只是多了11音，也省略了b3音）
我的觀念就是，很多你以為是新的音樂或是新的什麼，其實都是以過去發生過的為根基，再去用更新的樂器音色與錄音技術來製作，不要講得很負面說沒有新的都是老套啥的，但是那個脈絡要理解，可以是復古風再次流行，也可以是混搭融合，不只有單一樂風呈現
我跟學生講過一個很簡單的比喻，就是現在有的人會喜歡在網路上糾正別人的用語，是對岸用語啥的，但大部分是因為自己知道的語彙與用法不夠多，超出他們常識範圍外的，喜歡的就是新的，不喜歡的就是爛的，呵呵
像Bruno Mars的《24K Magic》與《Uptown Funk》等曲，有相當強烈的Ohio Player、The Gap Band、Lakeside與Zapp & Roger的影響，不管在音色與編曲上，但除非你自己聽過很久的所謂黑樂（Black Music），也就是比較Funk、R&B、Soul、Hip-Hop的路線，通常我認識的或是教過的學生有蠻多是DJ才會知道，因為這樣的音樂在台灣不是主流大眾，以前取得管道也很稀有
我們也不是一開始就全都知道啊！但是我們會去學習、去了解、甚至去剖析，這些音樂甚至以前在爵士樂學校老師都沒教，但是他們教的是如何去正確找管道與脈絡？也因為這樣我們回到台灣之後有很大的一部分都在做這個，不只是專業音樂教育，更不只是音樂推廣，而是這些“食物”“料理”在華文世界中都是相對陌生的，所以套句做餐廳的人講的，還要教怎麼吃才行？
Zapp & Roger的《More Bounce to the Ounce》就是前兩首的“原始碼來源”，不信三首放在一起聽就知道囉！
《I Can Make You Dance》也是
因為他們是Funk類型的知名音樂人與團體，自己本身就有很多重複的音樂概念，像這首《So Ruff, so Tuff》也很接近
啊，還有Lakeside，聽這首《Fantastic Voyage》吧！
我兒子自己就是DJ跟街舞舞者，我常會跟他說，包括我的同樣背景的學生，你聽或玩Hip-Hop一定會慢慢回到這條路線上，因為通常你們聽到的取樣再取樣、取樣取樣過的...但是Hip-Hop一開始的養分就是這些Funk Bands，但是有時候在台灣會有單一藝人光環，譬如集中在Michael Jackson、James Brown身上，但其實七〇年代還有很多團體與音樂，曾經紅過，只是大家忘記，或太年輕了沒跟上就沒聽過以為是新的囉！
The Gap Band - 《Early In The Morning》
所以我不喜歡網路上的所謂播放清單或是“包牌”分類，就是這原因，因為通通被歸類在七〇年代的DISCO名曲串燒、大全...裏頭，但當作背景音樂聽大概一般人聽到第三首之後，注意力就分散了，這也是我們的教學特色，爵士原力講堂也是，給你一堆歌單，你只有聽爽的，或是聽一聽又跑掉了，其實只會淹沒在龐大資訊流裡而已！
很多這種曲子，很多人都只有聽前面，但其實他們後面都不一樣，知道為何會這樣嗎？因為這是真人樂團合奏演出的啊！不是電腦編曲拷貝Loop或是鼓機一直重複
「Up-Town-Funk-You-Up-Say-Uptown-Funk-You-Up!」
至於比莉的“國語老歌”《什麼都不必說》，這不用懷疑，就是當時製作人參考美國的動感歌曲套路，所以那個「Build-Up」的貝斯、鼓、吉他等聲部加入，跟Kool & the Gang的《Lady's Night》幾乎一樣，只是原曲的貝斯第四個音有搶拍一個十六分音符而已
請記得一個字叫「資訊差」，以前不是隨時可以上網全球無距離的年代，所以把一些音樂元素與區域特色，放到另一個區域，就變成新的，這種例子屢見不鮮，實在太多了，也沒有必要比較優劣，都已經是歷史了，但是就學音樂的角度而言，我當然會比較學生學到“原版”的比較完整、比較有勁道、味道
延伸閱讀：
