This is the "Blues" from the deep South of Taiwan, the background is very similar to the American Blues, the music and art form that African slaves started.
他們,一樣看不懂五線譜
他們,一樣漂洋過海來到新故鄉
他們,一樣是將未來寄託給險惡的海洋
他們,一樣在毒辣的烈陽下開墾出希望
他們,一樣有著精彩的故事與豐富的靈魂
他們,一樣唱著描述鄉愁與寫實困苦的曲調
他們,一樣在琴弦上撥弄出屬於自己的依靠
他們,一樣用生命唱出了人與土地的緊密交織
他們,一樣在音樂中傳承著「我是誰」的密碼
他們,一樣都發展於相似的背景,構成相同的感覺
我們,要串起這樣的故事,藍調、恆春調,都來自南方
同樣的,在台灣的南方,恆春,一個最早接觸到「唐山過台灣」先民來台屯墾找尋新天地的城鎮,曾經出過知名的民謠詩人陳達,以及他那獨特唱腔的恆春古調《思想起》,加上月琴悄悄地撥奏著,在流行音樂的歷史中,也在民歌時代為我們留下了「我們從哪裡來?」的記憶。
台灣爵士樂的指標 - 啟彬與凱雅,一直以傳遞台灣在地的聲音,並賦予國際化面貌爲己任,並不斷在創作中融入本土素材與成長記憶,巡迴於國際間如日本、印尼、以色列、南非、比利時...等。
在2007年入圍金曲獎最佳演奏專輯的「Mr. 比布」專輯中,出身於台灣的啟彬與凱雅遠赴歐洲錄音,邀集世界級爵士樂大師,共同錄製了改編自《思想起》的《你從哪裡來?》(Where You From?),動人的旋律與低盪的節奏,加上發自靈魂深處與過去自我對話的即興,搭配上每位爵士樂大師的意境投射,感動了許多國內外的觀眾,也將恆春的古調,不斷帶向國際!
籌備過程中,啟彬與凱雅多次南下恆春,找尋傳藝師的稀有身影,並在即興合奏中激盪出更多想法與可能,傳藝師吳登榮也特地北上,不但參與排練與靈感的整合,並將與首次邂逅的國際爵士樂大師們,在言語不通的狀況下,直接以音樂對談,再經由本地與國際爵士音樂家的超卓即興與編曲能力,在舞台上呈現世界的第一次-藍調、恆春調,都能在爵士樂中一起呼吸、一起發光。
本次的音樂會,將是古與今的現場對話,邀請陳達傳人 – 歌手吳登榮,在臺北爵士音樂節舞台,與啟彬與凱雅的國際爵士五重奏同台演出,將整齣動人的故事,完整而精彩地述說。傳統的聲音、西方的經典,加上新一代台灣樂人的串接創意,是絕對無法錯過的感動音樂會~
月琴 - 吳登榮
次中音薩克斯風 - John Ruocco
小提琴 - 謝啟彬
鋼琴 - 張凱雅
貝斯 - 林后進
爵士鼓 - Mimi Verderame
台灣藍調在南方 - 恆春民謠陳達傳人吳登榮 & 啟彬與凱雅國際爵士五重奏
7/20大安森林公園 臺北爵士音樂節世界首演!
Blues in the Deep Southern Taiwan - Hengchun Folk Song Treasure We Deng-Zung & Chipin & Kaiya International Jazz Quintet featuring John Ruocco & Mimi Verderame
July 20 (Sat) World Premiere at 2014 Taipei Jazz Festival
官網(www.taipeijazzfestival.com)近日上線,更多完整節目與最新訊息請先鎖定
「爵士原力」臉書粉絲頁 http://www.facebook.com/TIJEPA