文 / 謝啟彬
I like Kenny Wheeler's music a lot, every time I listened to him again, it reminds me all my senior jazz musicians and teachers in Europe, either European or American. This "Foxy Trot" (theme started on 8:45) also kinda influenced part of my writing, great tune!
And I also heard him played with Dave Holland Octet once in Antwerp, along with Chris Potter & others. Kenny, great composers and soulful trumpetist, thank you for your music again~
我非常喜歡Kenny Wheeler（肯尼惠勒）的音樂，每次我重新聆聽他的作品或演奏，我總是想起那些從前在歐洲遇見的資深爵士音樂家與老師們，不管他們是歐洲人或美國人，這些音樂家的大名對我們來說可是如雷貫耳，我們的老師們也常跟他們合作演出。
這首《Foxy Trot》（現場版的主題從8:45開始）的寫作手法，也影響了我自己的某部分作曲方式。（John Ruocco跟John Taylor與John Abercrombie都很常合作演出與錄音，也都是私交很好的朋友，Bart De Nolf跟Peter Erskine合作了一張專輯，準備要錄下一張了！）
我也曾經在比利時安特衛普，現場聽過他跟Dave Holland八重奏的精湛演出，跟Chris Potter還有其他優異的樂手們。Kenny Wheeler，真的是一位偉大的作曲家與充滿靈魂深度的爵士小號手，他原籍加拿大，在歐美都非常活躍，許多小號手後進也都受到他的影響深遠，謝謝你的音樂，真是獲益良多！
《Foxy Trot》的錄音版在這張《Double Double You》裏頭，這就是八〇年代初期，那種歐洲與美國爵士樂手所普遍呈現出的聲響，當然，現代的爵士樂愛好者或爵士樂手們，可能都只熟悉最有名的Dave Holland，可是他早期也是跟Kenny Wheeler合作很多的（他是加拿大人但是長年住在英國，而Dave Holland也是英國人），當然也包括以下樂手名單中的人物們。所以，我從來不認為這叫「歐洲爵士」，因為裡頭什麼國籍的人都有，是那個時候的音樂氛圍與風格導向，很多都這樣，也值得我們再三咀嚼與學習。
This is also a great line-up for the live! Guys! Check EVERY OF THEM out!!
Kenny Wheeler - Trumpet & Flugelhorn
John Taylor - Piano
John Abercrombie - Guitar
Dave Holland - Bass
Peter Erskine - Drums
謝謝你，Kenny Wheeler，我們會永遠記得你的好音樂～
延伸閱讀：
台北濕冷冬夜裡的回憶－從波蘭爵士小提琴家Zbigniew Seifert談起
好音樂永遠需要好樂手—
戴夫荷蘭八重奏（Dave Holland Octet）安特衛普演出紀實
I like Kenny Wheeler's music a lot, every time I listened to him again, it reminds me all my senior jazz musicians and teachers in Europe, either European or American. This "Foxy Trot" (theme started on 8:45) also kinda influenced part of my writing, great tune!
And I also heard him played with Dave Holland Octet once in Antwerp, along with Chris Potter & others. Kenny, great composers and soulful trumpetist, thank you for your music again~
我非常喜歡Kenny Wheeler（肯尼惠勒）的音樂，每次我重新聆聽他的作品或演奏，我總是想起那些從前在歐洲遇見的資深爵士音樂家與老師們，不管他們是歐洲人或美國人，這些音樂家的大名對我們來說可是如雷貫耳，我們的老師們也常跟他們合作演出。
這首《Foxy Trot》（現場版的主題從8:45開始）的寫作手法，也影響了我自己的某部分作曲方式。（John Ruocco跟John Taylor與John Abercrombie都很常合作演出與錄音，也都是私交很好的朋友，Bart De Nolf跟Peter Erskine合作了一張專輯，準備要錄下一張了！）
我也曾經在比利時安特衛普，現場聽過他跟Dave Holland八重奏的精湛演出，跟Chris Potter還有其他優異的樂手們。Kenny Wheeler，真的是一位偉大的作曲家與充滿靈魂深度的爵士小號手，他原籍加拿大，在歐美都非常活躍，許多小號手後進也都受到他的影響深遠，謝謝你的音樂，真是獲益良多！
《Foxy Trot》的錄音版在這張《Double Double You》裏頭，這就是八〇年代初期，那種歐洲與美國爵士樂手所普遍呈現出的聲響，當然，現代的爵士樂愛好者或爵士樂手們，可能都只熟悉最有名的Dave Holland，可是他早期也是跟Kenny Wheeler合作很多的（他是加拿大人但是長年住在英國，而Dave Holland也是英國人），當然也包括以下樂手名單中的人物們。所以，我從來不認為這叫「歐洲爵士」，因為裡頭什麼國籍的人都有，是那個時候的音樂氛圍與風格導向，很多都這樣，也值得我們再三咀嚼與學習。
 |
| iTunes可以買得到 |
This is also a great line-up for the live! Guys! Check EVERY OF THEM out!!
Kenny Wheeler - Trumpet & Flugelhorn
John Taylor - Piano
John Abercrombie - Guitar
Dave Holland - Bass
Peter Erskine - Drums
謝謝你，Kenny Wheeler，我們會永遠記得你的好音樂～
 |
| 圖片來源 |
延伸閱讀：
台北濕冷冬夜裡的回憶－從波蘭爵士小提琴家Zbigniew Seifert談起
好音樂永遠需要好樂手—
戴夫荷蘭八重奏（Dave Holland Octet）安特衛普演出紀實