文 / 謝啟彬
在與外國音樂家合作的過程中,我也被陰過太多次,故事三天三夜都講不完,而且有很多時候講了還被不了解狀況的人誤會。原因很簡單,因為在我這個領域,其實老實說,「崇洋」的狀況還是存在的,本地的就會比較“倒霉”一點。
今天先挑個「勢利眼」的來講好了!曾經在國際爵士營裡頭,我們有很多調整國際師資,或是每年規劃特別主題師資的“年份”,雖然我講過,當時真的非常理想化,即便根本沒賺到錢還要拼命去找錢還貼錢賠錢,但我們仍一心一意地,想要為本地學子提供「最棒的」教學團隊與特色。
有位外國音樂家透過我國駐外單位毛遂自薦找上門,請注意,是毛遂自薦哦!而當我看到他的“有名”履歷時,當然覺得很棒,不過因為從沒合作過,多少有點忐忑。
該外國音樂家如期來了(來回機票當然是我們支付的,這是常識),受到學員與觀眾很大的歡迎,但是,卻讓工作人員吃足了苦頭,包括當時很多年輕的夥伴,以及我們自己。
簡單講就是一整個想擺架子,姿態很高,然後因為他跟老婆一起來,老婆好死不死是他的經紀人 Orz,所以我們幕後的惡夢就這麼開始...
譬如他們會一直要求場地的器材、旅館的食物、接送的規格、甚至工作人員跟他們說話的口氣等,實在太多了,多到我都不想回憶...但最嚴重的是故意擺架子到大聲吼罵本地的工作人員甚至摔門,然後跟實際的領導者 - 也就是我們 - “投訴”被工作人員羞辱,簡單說就是「打人的喊救人」就對了!
到現在我還是覺得對那位後來哭了起來的女生工作人員,感到抱歉,因為我知道她很冤枉很委屈,但是這只有同時在做行政的兩位台灣老師知道,外國老師摔了門罵了人之後,繼續受到營隊學員們的愛戴與簇擁,甚至很會行銷自己,賣掉很多張自己的專輯。
而那年我們國際師資變動的幅度,其實比往年大,也就是新老師比較多,所以我自己也是壓力超大,體力與心力都幾乎崩潰,同時管行政還要應付一堆官方單位與內部問題,以及老師之間的課程整合與演出協調等......種種狀況。
我記得有一天我累到癱在營隊辦公室的沙發上,疑似已經發燒了,其中一位資深的國際師資,也是我的爵士恩師John Ruocco,外表雖然不怒而威,但我卻朦朦朧朧發現他在空堂時,一直走過來關心我,甚至強迫我回家睡一下或去看醫生,我後來選擇趕緊去北安路上看醫生打了針,又趕緊回到營隊裡頭,處理千頭萬緒的事。
回到那位擺架子的外國音樂家,演出,沒問題,他的能力無庸置疑,其他所有老師/音樂家包含我們在表演的契合度上,都是國際級的,沒被刁難到,也讓他不至於連演出都能趾高氣昂,算是在專業上順利過關。
但好笑的是,當時我們是以爵士協會的名義來辦活動,所以我們的老學生,也是老朋友Gary,幫忙掛名理事長,甚至很努力幫我們找很多商界贊助的機會,自己當時服務的企業也慷慨解囊共襄盛舉。
而Gary所想享受的,就是TISJA裡頭那種隨時都在爵士樂、不用出國就彷彿置身天堂的氣氛而已,他享受了好幾年 XD
然後這組夫妻檔發現他好像是Boss,就一直在閒暇之餘去“趨近”他了,甚至很多時候還在我前面,簡單講就是他們以為決定權在理事長身上,理事長才是老闆,所以直接在我前面一直對著Gary獻殷勤,甚至開始各種社交,連慶功宴的時候,他們都直接搶著去坐在所謂的理事長旁邊。
我當時只有覺得很好笑,我的朋友也是,也一直跟他們說其實真正在handle所有事情的,是啟彬與凱雅,但你就很眼睜睜地看著他們黏著“以為的老闆”不放的姿態... ^^
活動尾聲順利將來自世界各地的老師/音樂家/團體都送走了後,不久我就收到了這位音樂家的謝卡,還不錯,還有謝卡 XD 裏頭先跟我講說很感謝有這機會啊巴拉巴拉,然後就開始跟我說這次的旅館不夠好啊!聽說有更高級的五星級的啊...
其實我當時讓他們住的是亞都麗緻,也是很厲害的五星級飯店了,但是他好像比較喜歡君悅 XD(早幾屆的營隊師資有住過君悅,我們從來沒住過,我們是苦命的台灣人主辦方)
然後還有抱怨食物啊、接送啊、教學跟演出的酬勞可再調漲啊......不過整體上當然是很正面的,從我的英文能力來解讀,他還是有種自己比較高高在上的味道。然後謝卡的最後一句才悠悠寫說:「明年還可以再邀請我」
不是「希望你能夠再邀請我」喲!由此可見擺架子功力實在高深
然後我的老朋友 - “理事長”Gary在線上敲我,說他收到一封言情並茂的謝卡,兩相對照下來,給他的沒有抱怨,給我的有 XDD
至於隔年我們有沒有再邀請他呢?呵呵,你說呢?
番外篇就是,他後來運用了我們在亞洲辦活動的人脈,去歐洲跟我們邀請的歐洲音樂家老師們,想要辦巡演或音樂會。結果隔年或隔兩年,這些比較固定的資深國際師資來台灣時,跟我們講起一樣的事,就是他都希望別人幫他做事,也還是想擺架子,所以我的歐洲朋友們合作了一次之後,自然不會像我們這種客氣的亞洲人一樣,繼續“卑躬屈膝”,也就謝謝再聯絡囉!也為隔年的聊天多了許多荒謬的笑料話題。
TISJA的往事實在可以出一本回憶錄了,哈哈!今晚分享的是如何被外國人擺架子勢利眼欺負的實錄 XD
延伸閱讀:
更多有關台北國際爵士音樂營 TISJA
更多自己說說
更多國際交流
在與外國音樂家合作的過程中,我也被陰過太多次,故事三天三夜都講不完,而且有很多時候講了還被不了解狀況的人誤會。原因很簡單,因為在我這個領域,其實老實說,「崇洋」的狀況還是存在的,本地的就會比較“倒霉”一點。
今天先挑個「勢利眼」的來講好了!曾經在國際爵士營裡頭,我們有很多調整國際師資,或是每年規劃特別主題師資的“年份”,雖然我講過,當時真的非常理想化,即便根本沒賺到錢還要拼命去找錢還貼錢賠錢,但我們仍一心一意地,想要為本地學子提供「最棒的」教學團隊與特色。
有位外國音樂家透過我國駐外單位毛遂自薦找上門,請注意,是毛遂自薦哦!而當我看到他的“有名”履歷時,當然覺得很棒,不過因為從沒合作過,多少有點忐忑。
該外國音樂家如期來了(來回機票當然是我們支付的,這是常識),受到學員與觀眾很大的歡迎,但是,卻讓工作人員吃足了苦頭,包括當時很多年輕的夥伴,以及我們自己。
簡單講就是一整個想擺架子,姿態很高,然後因為他跟老婆一起來,老婆好死不死是他的經紀人 Orz,所以我們幕後的惡夢就這麼開始...
譬如他們會一直要求場地的器材、旅館的食物、接送的規格、甚至工作人員跟他們說話的口氣等,實在太多了,多到我都不想回憶...但最嚴重的是故意擺架子到大聲吼罵本地的工作人員甚至摔門,然後跟實際的領導者 - 也就是我們 - “投訴”被工作人員羞辱,簡單說就是「打人的喊救人」就對了!
到現在我還是覺得對那位後來哭了起來的女生工作人員,感到抱歉,因為我知道她很冤枉很委屈,但是這只有同時在做行政的兩位台灣老師知道,外國老師摔了門罵了人之後,繼續受到營隊學員們的愛戴與簇擁,甚至很會行銷自己,賣掉很多張自己的專輯。
而那年我們國際師資變動的幅度,其實比往年大,也就是新老師比較多,所以我自己也是壓力超大,體力與心力都幾乎崩潰,同時管行政還要應付一堆官方單位與內部問題,以及老師之間的課程整合與演出協調等......種種狀況。
我記得有一天我累到癱在營隊辦公室的沙發上,疑似已經發燒了,其中一位資深的國際師資,也是我的爵士恩師John Ruocco,外表雖然不怒而威,但我卻朦朦朧朧發現他在空堂時,一直走過來關心我,甚至強迫我回家睡一下或去看醫生,我後來選擇趕緊去北安路上看醫生打了針,又趕緊回到營隊裡頭,處理千頭萬緒的事。
但好笑的是,當時我們是以爵士協會的名義來辦活動,所以我們的老學生,也是老朋友Gary,幫忙掛名理事長,甚至很努力幫我們找很多商界贊助的機會,自己當時服務的企業也慷慨解囊共襄盛舉。
而Gary所想享受的,就是TISJA裡頭那種隨時都在爵士樂、不用出國就彷彿置身天堂的氣氛而已,他享受了好幾年 XD
然後這組夫妻檔發現他好像是Boss,就一直在閒暇之餘去“趨近”他了,甚至很多時候還在我前面,簡單講就是他們以為決定權在理事長身上,理事長才是老闆,所以直接在我前面一直對著Gary獻殷勤,甚至開始各種社交,連慶功宴的時候,他們都直接搶著去坐在所謂的理事長旁邊。
我當時只有覺得很好笑,我的朋友也是,也一直跟他們說其實真正在handle所有事情的,是啟彬與凱雅,但你就很眼睜睜地看著他們黏著“以為的老闆”不放的姿態... ^^
活動尾聲順利將來自世界各地的老師/音樂家/團體都送走了後,不久我就收到了這位音樂家的謝卡,還不錯,還有謝卡 XD 裏頭先跟我講說很感謝有這機會啊巴拉巴拉,然後就開始跟我說這次的旅館不夠好啊!聽說有更高級的五星級的啊...
其實我當時讓他們住的是亞都麗緻,也是很厲害的五星級飯店了,但是他好像比較喜歡君悅 XD(早幾屆的營隊師資有住過君悅,我們從來沒住過,我們是苦命的台灣人主辦方)
然後還有抱怨食物啊、接送啊、教學跟演出的酬勞可再調漲啊......不過整體上當然是很正面的,從我的英文能力來解讀,他還是有種自己比較高高在上的味道。然後謝卡的最後一句才悠悠寫說:「明年還可以再邀請我」
不是「希望你能夠再邀請我」喲!由此可見擺架子功力實在高深
然後我的老朋友 - “理事長”Gary在線上敲我,說他收到一封言情並茂的謝卡,兩相對照下來,給他的沒有抱怨,給我的有 XDD
至於隔年我們有沒有再邀請他呢?呵呵,你說呢?
番外篇就是,他後來運用了我們在亞洲辦活動的人脈,去歐洲跟我們邀請的歐洲音樂家老師們,想要辦巡演或音樂會。結果隔年或隔兩年,這些比較固定的資深國際師資來台灣時,跟我們講起一樣的事,就是他都希望別人幫他做事,也還是想擺架子,所以我的歐洲朋友們合作了一次之後,自然不會像我們這種客氣的亞洲人一樣,繼續“卑躬屈膝”,也就謝謝再聯絡囉!也為隔年的聊天多了許多荒謬的笑料話題。
TISJA的往事實在可以出一本回憶錄了,哈哈!今晚分享的是如何被外國人擺架子勢利眼欺負的實錄 XD
延伸閱讀:
更多有關台北國際爵士音樂營 TISJA
更多自己說說
更多國際交流