文 / 謝啟彬
Pat Metheny曾上日本綜藝節目主持天王塔摩利(Tamori)的節目接受訪問,很配合日式幽默的節奏
但是節目之後馬上接一段超級完整的Pat Metheny Group的《Stranger In Town》,絲毫不馬虎,綜藝節目也不會為了要進廣告或遷就收視率,就卡掉或隨便做
而且我很喜歡以前“舊時代”的節目製作流程,也就是都來真的,訪問之後就是現場演出(Lyle Mays、Steve Rodby等原班人馬都來協力,可見是為了宣傳日本巡演而上節目的),然後再直接接現場訪問,所以現場主持人跟來賓的反應都是真的,當然前置作業如收音跟樂器配置都得先做好
然後Pat Metheny還要跟日本藝人認真解釋,他如何拿pick跟如何彈奏的?而認真的日本藝人也認真做好本分 - 認真搞笑,很有趣的畫面,配上罐頭笑聲跟現場的節奏,並不會覺得突兀
然後這些搞笑藝人也不是虛晃一招,還跟Pat Metheny一起用吉他即興合奏,但是在這種日式綜藝的節目步調中,Pat Metheny還是很認真地介紹他的爵士吉他偶像Wes Montgomery,而日本藝人們也都知道喲!而不是「ㄝ~」然後假裝知道
所以這就是文化吸收交流的過程 - 日本人尊敬大師,也知道大師的偶像,然後一般觀眾卻也因為是綜藝節目,可以很輕鬆地吸收這些「音樂知識」
延伸閱讀:
更多有關Lyle Mays與Pat Metheny
更多有關日本
更多爵士常識
「タモリの音楽は世界だ」(1990〜1994、1995〜1996)『朝日のあたる家』パット・メセニー&佐野史郎(1996年)
— minipops (@minipops5) February 26, 2020
“Tamori’s The World of Music”@retoro_mode pic.twitter.com/l5wONdVN4z
Pat Metheny曾上日本綜藝節目主持天王塔摩利(Tamori)的節目接受訪問,很配合日式幽默的節奏
但是節目之後馬上接一段超級完整的Pat Metheny Group的《Stranger In Town》,絲毫不馬虎,綜藝節目也不會為了要進廣告或遷就收視率,就卡掉或隨便做
而且我很喜歡以前“舊時代”的節目製作流程,也就是都來真的,訪問之後就是現場演出(Lyle Mays、Steve Rodby等原班人馬都來協力,可見是為了宣傳日本巡演而上節目的),然後再直接接現場訪問,所以現場主持人跟來賓的反應都是真的,當然前置作業如收音跟樂器配置都得先做好
然後Pat Metheny還要跟日本藝人認真解釋,他如何拿pick跟如何彈奏的?而認真的日本藝人也認真做好本分 - 認真搞笑,很有趣的畫面,配上罐頭笑聲跟現場的節奏,並不會覺得突兀
然後這些搞笑藝人也不是虛晃一招,還跟Pat Metheny一起用吉他即興合奏,但是在這種日式綜藝的節目步調中,Pat Metheny還是很認真地介紹他的爵士吉他偶像Wes Montgomery,而日本藝人們也都知道喲!而不是「ㄝ~」然後假裝知道
所以這就是文化吸收交流的過程 - 日本人尊敬大師,也知道大師的偶像,然後一般觀眾卻也因為是綜藝節目,可以很輕鬆地吸收這些「音樂知識」
延伸閱讀:
更多有關Lyle Mays與Pat Metheny
更多有關日本
更多爵士常識