名稱：Michel Camilo - 「Thru My Eyes」
編號：RMM RMD 82067
樂手：Michel Camilo (p) , Anthony Jackson , John Patitucci , Lincoln Goines (b) , Cliff Almond , Horacio "El Negro" Hernandez (d)
日期：1996
曲目：
1. Poinciana
2. Perdido
3. Watermelon Man
4. A Night In Tunisia
5. Song For My Father
6. Armando's Rhumba
7. St. Thomas
8. Oye Como Va
9. Afro Blue
10. Mambo
11. My Little Suede Shoes
12. Manteca
啟彬說：
這幾年托Buena Vista Social Club幾位阿公阿媽的福，非洲古巴樂（Afro-Cuban）好像又再次席捲全球，大家又認真地去對待許多來自中南美洲的音樂與樂手。然而，早從五十年前，Dizzy Gillespie早就在幾位當地出身的樂手協助之下，將非洲古巴樂領進爵士樂的殿堂，甚至再更早，加勒比海風情的音樂風格早已滲入爵士樂中了，聽聽Charlie Parker的《My Little Suede Shoes》、Sonny Rollins的《St. Thomas》等等，在當時的流行歌、電影中，拉丁音樂也佔了很大的比例，現在台灣舞廳大樂團跟電視樂隊還在做的拉丁歌曲，都是那時代的產物。
甚至到了八○年代，紐約不但是爵士樂的首都，更因拉丁美洲裔社區的興盛，帶起了「Salsa」的風潮，這些音樂元素交互影響，互相融合，產生了許多有趣的音樂風格，也使得全世界的爵士樂學校，幾乎都會把拉丁音樂課程列入學習項目之中，不但不能單純僅用「民俗音樂」、「民族意識」來看待，細分之下各個國家與地域尚有各類樂風，以及延伸出來的各項「拉丁爵士」等等，就連這裡的十二首曲子，都是必學的拉丁爵士經典曲。
除了Tito Puente、Mongo Santamaria、Eddie/Charlie Palmieri兄弟在拉丁爵士及各樂種享有開創性的名聲以外，在各個中美洲國家（尤其是跟我國有邦交的！）都出了不少著名的鋼琴家，這位Michel Camilo就是來自多明尼加共和國的好手之一，他從名薩克斯風手Paquito D'Rivera的樂團出身，所創作的《Why Not ?》幾乎已經是一首爵士樂手必學的Standard，全部是「Off Beat」的句型跟令人自然而然扭腰擺臀的節奏，加上令人咋舌的雙手技巧、“斷不了”的八度速彈，實在是叫人讚嘆！在出品了許多張偏融合拉丁爵士的專輯之後，他決定製作一張獻給這些著名的拉丁爵士經典曲的作品，內容可是真正原音的拉丁爵士喔！
聽聽他們的詮釋，其實是十分優雅的，一點也不會流於粗暴，您可以很快地感受到那股律動，都是由拉丁音樂中的「Clave」而來，它們各有巧妙不同，唯一的共通處是拉丁爵士音樂家必須完全尊重不同「Clave」的律動，找到適合的句型跟節奏式彈法，也就是鋼琴家常稱的「Montuno」及「Guajira」，再加上傳承自傳統爵士的Bebop語彙，以及更現代的吸收，像Michel Camilo就借了不少Chick Corea跟Herbie Hancock的”刺激“手法，卻又加上自己的想法，照樣要發展動機、遵循和聲、帶動起伏等等，所以其實是兩倍難。然後再聽聽拉丁樂與放克樂的交互融合吧！兩者皆大量強調雙手的節奏整合與律動，因此在此也聽到Michel Camilo那怪獸般的技巧，以及對Horace Silver、Herbie Hancock、Chick Corea等大師的致敬。
我特別喜歡Michel重新演繹Almad Jamal詮釋過的《Poinciana》，實在是十分優雅！拉丁音樂不一定要很吵才行，聽聽Paquito常做的《Perdido》及《Mambo Inn》，Michel把爵士及拉丁語彙整合得多好！向Dizzy致敬的《A Night In Tunisia》、《Manteca》則再次把大家帶到熱舞的狂歡氣氛中，可是又維持高度的組織化即興與Swing節奏，後者還有一段令人興奮的「Merenge」樂風，Michel帶出了許多Chick著名的“外面”五聲音階手法，還融合了許多不同地區的和聲節奏；在《St. Thomas》中他借用了《Straight No Chaser》的主題，而在《Manteca》中，他又借回了《St. Thomas》！實在太多樣了！您一定得自己感受，尤其在您對傳統爵士樂及拉丁樂有更深一層的認知後，保證會有更大的聆聽樂趣。
跨刀相助的樂手也都是一時之選，六絃電貝斯手Anthony Jackson本來就是他的多年老搭檔，Lincoln Goines與John Pattitucci本在融合爵士界就享負盛名，後者更是Chick Corea的長期搭檔。兩位鼓手真的都很“恐怖”，除了巧妙融合各種節奏外，還可以從唱片中清楚聽見從打Timbale移植而來的炫技華麗打法、以及左腳原本踩Hi-Hat的踏板改為踩Cowbell等特色，這些都使得許多其他領域的鼓手趨之若騖啊！
其實認真想想：既然我們跟這些盟邦都有良好的邦交關係，何妨在派遣農耕團、醫療團、獎勵投資以外，來些更深入的音樂交流呢？
(2001.03.25)
延伸閱讀：
更多專輯推薦
