「曼達洛人」(The Mandalorian)影集裡的軍械員(Armorer)要怎麼為盔甲與頭盔噴漆烤漆啊?也談談第三季劇情與以色列歷史的可聯想性

文 / 謝啟彬


從工廠的角度來看,「曼達洛人」影集裡頭的「軍械員」(Armorer)角色可以在不同地點鑄造盔甲,小爐大爐皆可,全宇宙最堅硬的貝斯卡鋼也可以靠她的錘子跟火鉗就可以打造,也有焊接工具

不過光他們自己這族的曼達洛戰士,從大人到小孩都有不同的盔甲顏色,道具部門在影集中也做了相當厲害的「舊化」 - 表示曼達洛戰士都是沙場老將,頭盔與盔甲都會掉漆或是磨損


但是我沒看到軍械員的“工作室”裡面有噴漆或烤漆的設備呀? XD 因為像波卡坦一族的盔甲都是Navy Blue相關色系烤漆(貝斯卡鋼的話我覺得只能烤漆不能噴漆),表示他們的盔甲有可能是跟工廠一次下訂大量製作的,軍工廠供應的概念,只是軍工廠已經毀滅了


但是軍械員這族「Tribe」是「守望之子」的殘族,請注意看他們每一位的盔甲跟頭盔顏色都不一樣,戲劇效果上當然是要凸顯有點游擊隊的感覺,就算是維修鈑金好了,軍械員要去哪裡找一樣顏色的漆來烤啊?納瓦洛星球有五金行賣鐵樂士嗎?而且他們經常遷徙於荒郊野外有怪獸出沒的地點紮營,她自己的頭盔還是黃銅的勒......哈哈,做模型人的職業病


沒關係,她只要喊「This Is The Way」就好,我們不要管怎麼辦到的?他們就是辦得到!

星戰宇宙本來就是太空歌劇(Space Opera),但虛構歷史根基於人類歷史的創作性很濃厚,譬如像古羅馬戰士與軍隊、法國聖殿騎士團、日本戰國時代武士與浪人、西部片,尤其「曼達洛人」是非常明顯的以色列復國故事,聖經要讀非常熟才行,一堆劇迷專家都好厲害,摩西出埃及記的故事、猶太人被驅趕的路線與史實、大衛王什麼的、極端正統派現代正統派猶太人、使者信徒叛徒信條......


如果你覺得啟彬老師很博學多聞,比起他們我知道的只有不到十分之一,我覺得這些影迷才真的厲害,每週看劇還能聯想到來源出處,甚至觀察到後方佈景道具的圖騰與樣式,然後再對照歷史典故與原星戰宇宙的連帶關係,然後還要拍影片剪輯上架(而且不是只有看一部影集!我的天)


像「曼達洛人」第三季第七集的標題叫「Spies」,因為已經接近尾聲了(每一季只有八集),網路上討論到炸鍋,所有美國部落客跟意見領袖、討論社群都推出了各種「到底誰是間諜?」的猜測與推論,結果第八集“很滿意地”看到完結之後,驚覺根本就沒有Spies啊!原來這個Spies有兩層意義,一種是間諜,一種是探子,而原來第七集是跟聖經裡頭講摩西派出十二個探子去窺探「應許之地」- 也就是「迦南」,今日以色列大致之所在 - 相對應的故事,因為波卡坦從不同的曼達洛族裡頭徵求自願前往曼達洛星收復失土,結果劇中就是十二人!十二位曼達洛人!

所以連比較熟悉基督教文明的歐美人都會被錯誤誘導了,一般如我們甚至非基督徒的,怎能瞬間就猜到那個標題背後的意涵?Spies不是間諜而是探子啊!


戲劇是虛構的,但是他們講的史實都是真的,還去考據創作者(監製、劇本、導演)Jon Favreau的出身背景,以及對照真正人類歷史以及劇情演進及角色的相互影響,「曼達洛人」被討論的程度不只是原來的星際大戰宇宙,還有諸多古代西洋歷史與猶太人建國亡國流放復國的故事





延伸閱讀: