生平低調卻是寫過最多好萊塢電影歌曲與知名百老匯歌舞劇的義裔美國作曲家Harry Warren八首代表作

文 / 謝啟彬


Harry Warren原名Salvatore Antonio Guaragna,是義大利移民鞋匠之子,出生於紐約布魯克林,對於音樂的熱愛反射在他無師自通多項樂器上,而且每種樂器都達到職業水準 - 爵士鼓、手風琴、鋼琴,甚至也在教會唱詩班裡唱歌

第一次世界大戰時他服役於海軍,並開始寫歌,退伍後他陸續進入華納兄弟影業、二十世紀福斯影業、米高梅影業、派拉蒙影業等,在當時作曲家仍以紐約的“錫盤巷”(Tin Pan Alley,泛指紐約的曼哈頓第28街與其周邊)為根據地,為百老匯歌舞劇創作時,出身紐約的Harry Warren反而是長駐在西岸的洛杉磯,成為好萊塢歌舞電影的知名作曲家先驅之一

當然Harry Warren也為東岸的百老匯歌舞劇貢獻不少,從我精選的八首曲子當中,有電影主題曲、插曲,也有歌舞劇主題曲、插曲就可以看得出來,而值得一提的是我盡量選擇爵士樂圈中比較通用的、大家比較常拿來演出與即興的Jazz Standard

如果要從歌手角度切入的話,那就更多了,像Ella Fitzgerald、Doris Day、Frank Sinatra、Tony Bennett、Nat King Cole...等人,就有更多Harry Warren的演唱曲流通著,我們以後有機會可再多介紹;當然隨著時代的演進,有很多時候爵士樂圈的新生代也會不熟悉一些更“老”的曲子,甚至可以說Real Book沒有、學校沒教就沒學到了,甚為可惜

而這也不斷提醒大家,在美國音樂裡,爵士樂跟百老匯/好萊塢歌舞劇/電影歌曲一直界線很模糊,它們有很大一部分的曲目是共享的資料庫,但是當然爵士樂還有更多四〇年之後的爵士樂手創作也成了Standard,而百老匯/好萊塢歌舞劇/電影歌曲這個範疇一直到五〇年代,還是有成為Jazz Standard的例子,所以沒有什麼絕對什麼曲子就是只能屬於哪個領域範疇的,不能粗淺劃分,還要看表現方式

這跟傳統的古典樂學習與欣賞方式也很不一樣,因為基本上古典樂就是環繞在二十世紀以前的作品以及二十世紀上半葉的音樂家詮釋方式為主,落差比較不會天南地北......如果以跟創作型、即興型、可改編型的音樂來比較的話

像Harry Warren除了我在播放清單以及Podcast中會介紹到的爵士樂知名詮釋版本外,有兩首《September In The Rain》與《At Last》在黑樂領域(Black Music)也非常有名,同樣的作品藉由前者被The Platters重新詮釋,後者被Etta James重新詮釋,換上的都是六〇年代濃濃的靈魂味,也就是12/8 R&B Feel感覺很明顯,跟爵士樂中的Swing Feel(雖然也有12/8的蹤跡但句型大多不一樣)一聽就覺得不一樣,這種12/8 R&B_Soul的味道也是六〇年代的黑樂特色之一

所以像Etta James的《At Last》,因為重新設立了一種黑樂詮釋的標竿,所以就被後世崇尚靈魂、藍調韻味的女歌手如Céline Dion、Beyoncé、Ariana Grande等陸續致敬翻唱(Beyoncé甚至監製並自己演出與翻唱有Etta James角色的「藍調傳奇 Cadillac Records」電影),而同一首曲子在爵士樂中,知名的是Glenn Miller大樂團的Swing Band加上男歌手版本

所以你能想像《At Last》跟《There Will Never Be Another You》是同一位作曲家Harry Warren嗎?沒有本文的介紹,只怕很多人被詮釋版本影響,而自動分成前者是靈魂樂,後者是爵士樂了!但Harry Warren就是一位二十世紀的美國作曲家,當初都還是為好萊塢電影與百老匯歌舞劇而寫

音樂上來說,Harry Warren的這八首曲子,SDM(Sub-Dominant Minor Chords,下屬小和絃類型和絃)和絃運用得極好,每一首都是範例,不過這要等到實際於課堂上再來分析、拆解與實戰囉!而他的旋律跟和絃的渾然天成,也是我們之所以要認識這位作曲家很重要的理由

通常你認為的老歌,經過不同的曲風編曲點綴化妝之後,聽起來卻一點也不像老歌呀!譬如《There Will Never Be Another You》的前十六小節和絃進行,基本上就是電影「那些年,我們一起追的女孩」的主題曲《那些年》前段(主歌)和絃進行啊!這就是Standards之所以為Standards的重要性所在,不是只有爵士樂手該知道

1. There Will Never Be Another You
2. The More I See You
3. You're My Everything
4. September In The Rain (2 versions)
5. Lullaby of Broadway
6. Chattanooga Choo Choo
7. You'll Never Know 
8. At Last (2 versions)


更多Harry Warren的音樂在美國的受歡迎與流通性,從多張專輯會向他致敬就能看出端倪,建議可聆聽:

















延伸閱讀: