文 / 謝啟彬
以前除了年度的台北國際爵士音樂營（TISJA），我們都還會在其他時間，想方設法去辦很多國際交流的音樂教育活動，尤其是針對普遍最弱的部分
然而事情不若想像中的美好
首先要克服的是：參與人數以及參與意願
接下來就是：程度的高低與認知的多寡
這四件事都是由在地的主辦人需要去承受的，也是最困難的部分
除了學生參與意願低外，好不容易拜託了一些本地老師來觀摩，希望能真的有所幫助，但是我忽略了一件事：老師，是老師，有面子問題，他們不會在大庭廣眾面前，承認自己不知道
甚至還有同事暗示我們說，我們忘了拜碼頭了，尤其我們的樂器範疇，跟他們的不一樣，這點要注意...云云
在講座研習工作坊的現場，已經為數不多的本地老師，面對外國來的大師高手，問的問題都環繞在相同的事情上：
「有什麼書還是教材可以很完整地讓我們帶回去照表操課（或是現學現賣）？」
「有什麼經典錄音專輯清單可以讓我們帶回去自己聽了就會（或當作文獻）？」
我的外國音樂家朋友們，也都察覺到這種狀況，會後在吃飯聊天時跟我們說：
「其實我人都已經飛來了，這些不都是學校老師嗎？他們如果樂器帶著，演奏一下我可以給個建議，或是帶他們的學生樂團來，我也可以修正，那效果應該會比前面這樣問好得多的」
我們除了苦笑，也只能繼續深思
因為這就是外國音樂家、教育者在的這兩天外，其餘363天我們遭遇到的問題
我們姿態一點都不高，我們姿態超低，也希望不得罪人
我們非常專業，但是我們知道這需要絕對的耐心與毅力
因為要克服的不止是認知上的落差，與時空環境上的差異
最重要的，還有人性，以及盤根錯節的許多癥結
我可以找到很優秀的音樂教育者，很傑出的音樂創作者，很厲害的音樂演奏者，來台灣辦活動啊！但是呢？在台灣你第一個要面對的就是，會有人說你請的人「沒有名」，好啦！那我請John Patitucci來？Dave Weckl來？Michel Camilo來？可不可能呢？當然可能啊！
問題是，他們講的你能吸收多少？還是你只是想來看一場一直示範“很屌”的講座，然後回去講說“靠太強了！”？如果是這樣，看Youtube不就好了嗎？重點是你的程度能不能跟上，而不是來的音樂家有多厲害。
但是事實就是這樣啊！「沒有名」「沒聽過」，別以為我們邀請或背書就無往不利，不買單的照樣不買單，而且也不會對你客氣的，老實說，基本上這市場真的很小也很貧瘠，我只是一直覺得那種樂器商請來宣傳賣樂器的講座大師班，是不是真的能得到些什麼？如果只是虛的又不喜歡人家打臉，那大家就繼續辦吧！
延伸閱讀：
學生都會說：是我自己資質不好、是我自己太笨......真的是這樣嗎？
講同樣的東西，你確定用英文反而比較能吸收嗎？所謂的出國深造，該期待什麼都不會然後老師一步一步帶你嗎？
當代音樂教育有很多種，但在地深耕許久的我們，知道自己在做的是最有效的那種
祝我自己生日快樂 - 十五年來的音樂紮根之路跌跌撞撞，有苦也有笑，但都無比真實
「如果不夠好怎麼辦？」 - 當國外音樂家遇上在地廠商或老師的交手經驗
在台灣辦長遠性藝術教育活動的難處，以及推廣風格多元的爵士樂所容易遇到的挫折
以前除了年度的台北國際爵士音樂營（TISJA），我們都還會在其他時間，想方設法去辦很多國際交流的音樂教育活動，尤其是針對普遍最弱的部分
然而事情不若想像中的美好
首先要克服的是：參與人數以及參與意願
接下來就是：程度的高低與認知的多寡
這四件事都是由在地的主辦人需要去承受的，也是最困難的部分
除了學生參與意願低外，好不容易拜託了一些本地老師來觀摩，希望能真的有所幫助，但是我忽略了一件事：老師，是老師，有面子問題，他們不會在大庭廣眾面前，承認自己不知道
甚至還有同事暗示我們說，我們忘了拜碼頭了，尤其我們的樂器範疇，跟他們的不一樣，這點要注意...云云
在講座研習工作坊的現場，已經為數不多的本地老師，面對外國來的大師高手，問的問題都環繞在相同的事情上：
「有什麼書還是教材可以很完整地讓我們帶回去照表操課（或是現學現賣）？」
「有什麼經典錄音專輯清單可以讓我們帶回去自己聽了就會（或當作文獻）？」
我的外國音樂家朋友們，也都察覺到這種狀況，會後在吃飯聊天時跟我們說：
「其實我人都已經飛來了，這些不都是學校老師嗎？他們如果樂器帶著，演奏一下我可以給個建議，或是帶他們的學生樂團來，我也可以修正，那效果應該會比前面這樣問好得多的」
我們除了苦笑，也只能繼續深思
因為這就是外國音樂家、教育者在的這兩天外，其餘363天我們遭遇到的問題
我們姿態一點都不高，我們姿態超低，也希望不得罪人
我們非常專業，但是我們知道這需要絕對的耐心與毅力
因為要克服的不止是認知上的落差，與時空環境上的差異
最重要的，還有人性，以及盤根錯節的許多癥結
我可以找到很優秀的音樂教育者，很傑出的音樂創作者，很厲害的音樂演奏者，來台灣辦活動啊！但是呢？在台灣你第一個要面對的就是，會有人說你請的人「沒有名」，好啦！那我請John Patitucci來？Dave Weckl來？Michel Camilo來？可不可能呢？當然可能啊！
問題是，他們講的你能吸收多少？還是你只是想來看一場一直示範“很屌”的講座，然後回去講說“靠太強了！”？如果是這樣，看Youtube不就好了嗎？重點是你的程度能不能跟上，而不是來的音樂家有多厲害。
但是事實就是這樣啊！「沒有名」「沒聽過」，別以為我們邀請或背書就無往不利，不買單的照樣不買單，而且也不會對你客氣的，老實說，基本上這市場真的很小也很貧瘠，我只是一直覺得那種樂器商請來宣傳賣樂器的講座大師班，是不是真的能得到些什麼？如果只是虛的又不喜歡人家打臉，那大家就繼續辦吧！
延伸閱讀：
學生都會說：是我自己資質不好、是我自己太笨......真的是這樣嗎？
講同樣的東西，你確定用英文反而比較能吸收嗎？所謂的出國深造，該期待什麼都不會然後老師一步一步帶你嗎？
當代音樂教育有很多種，但在地深耕許久的我們，知道自己在做的是最有效的那種
祝我自己生日快樂 - 十五年來的音樂紮根之路跌跌撞撞，有苦也有笑，但都無比真實
「如果不夠好怎麼辦？」 - 當國外音樂家遇上在地廠商或老師的交手經驗
在台灣辦長遠性藝術教育活動的難處，以及推廣風格多元的爵士樂所容易遇到的挫折
