文 / 謝啟彬
我今天在想為何拉小提琴的人都拉過這首？後來我問了江敬業學長，他說這首就是篠崎小提琴教本第六冊（最後一冊）最後一首，曲名就是叫《佛利亞舞曲》（La Folia）
他說鈴木第六冊也有，是第一首，但是是鈴木伸一的濃縮版，而篠崎第二冊有主題的簡單版，台灣學小提琴的如果篠崎有拉完就會碰到這首，我小時候有拉過，所以有印象 ^^
總之這是Corelli（柯瑞里）：D小調小提琴奏鳴曲（Sonate pour violon in D Minor, Op. 5 No. 12 "La Folia"），雖然是叫奏鳴曲，我覺得更像主題與變奏，我有原出處「The Art of Nathan Milstein」的套裝CD（EMI）
這也是從巴洛克時代甚至更早傳下來的歐洲葡萄牙音樂和絃進行，我在「和聲篇」中有介紹過另一種「安達魯西亞和絃進行」（Andalusia Cadence），則很明顯來自西班牙
聽出和絃進行可以幫助我們創作，創作包括作曲與即興，而這些前輩的樂句可以給我們很多靈感，放在二十世紀之後的音樂就是要加上Groove的部分
跟莫札特一樣，柯瑞里就是用同樣的和絃在即興，還換不同的節奏拍號，只是當時無法錄音，就拿五線譜寫下來，抱著這觀念就對了！
原來是三拍八小節的葡萄牙舞曲形式，不只是拍號固定，和絃進行也固定，傳進西班牙、義大利跟德語系國家，變成古典作曲家也很喜歡使用的和絃進行之一，比較明顯的線索就是作曲家通常就直接用La Folia來命名，像Vivaldi的Trio Sonata in D minor Op. 1 No. 12 - La Follia
巴哈《農夫清唱劇》（Peasant Cantata, BWV 212）第8曲詠嘆調〈Unser trefflicher, lieber Kammerherr〉
這版本很有趣，這應該是在法國的演出（因為左上角是法國Mezzo藝術頻道，講解者講法文），前面還用了傳統的中世紀樂器（很像吉他那個），當然後面管絃樂團都不是現代版本的古樂器，也是巴洛克音準
字幕還有打上Follia de la Cantate...的法文，法文跟義大利文都多一個l，但好像不一定，因為有時候一個I有時候兩個II，有些法文是直接寫成Folies d'Espagne，當時法國人的認知是，從伊比利半島上傳過來的，都算是西班牙的，因為歷史上曾屬於哈布斯堡王朝的西班牙國王如菲利普二世，也曾兼任葡萄牙國王，因為他媽是葡萄牙公主嫁去西班牙，當時他爸查理五世，已經是神聖羅馬帝國皇帝兼西班牙國王了！
那時候伊比利半島上還有統治或邦聯的卡斯提亞王國、亞拉岡王國、瓦倫西亞王國、加泰隆尼亞公國...等，政治與法律上十分複雜，最簡單說西班牙以卡斯提亞為主體，而對外國人來說，伊比利半島上就是西班牙，但這不是本文重點，可以先去吃長崎蛋糕的原型「卡斯特拉」（Castella）就理解啦！
還有一個原因是1672年，時任法國宮廷樂長的呂利（Jean-Baptiste Lully，他原來是義大利佛羅倫斯人），將這種伊比利半島上的音樂舞蹈引進法國，並改變樂曲速度與部分結尾架構，舞蹈動作也變得比較緩和，當時他取的曲名就叫《Air des Folies d'Espagne》，後來造成全歐洲的流行，後輩音樂家也開始模仿寫作，所以“葡萄牙”佛利亞舞曲也有個“法國”的西班牙佛利亞舞曲名稱
貝多芬第五號交響曲第二樂章中段（此版影片6:12起，按下去就是）
補充一版：
Francesco Geminiani - Concerto Grosso "La Follia"
Geminiani是Corelli的學生，他把這位影響小提琴演奏深遠的恩師作品擴大成絃樂團編制的大協奏曲，這可能在絃樂團合奏課或校外當槍手有演出過吧？哈哈
小甜甜布蘭妮（Britney Spears）2000年的流行歌曲《Oops!...I Did It Again》0:50副歌開始前，Funk是大二拍，所以是四小節，八個和絃，就是「La Folia」和絃進行（影片按下去就是）
Im - V - Im - bVII - bIII - bVI - I - V
延伸閱讀：
